Un ranking para recordar a escritores representativos de la literatura dominicana fallecidos

PREÁMBULO

No tan solo en el ámbito de la historia se da el negativo y peligroso hábito del olvido en la cultura dominicana. También en la literatura ese hábito es común: ingrata y tristemente muy común. Nuestros escritores pasan al olvido al poco tiempo de haber lanzado el último suspiro: sus efemérides de natalicio y muerte con frecuencia pasan desapercibidas, como si carecieran de importancia sus obras dejadas como invaluable legado al tesoro espiritual de la nación. A veces sus centenarios y hasta sus sesquicentenarios.

El recordar para mantener viva la memoria de los héroes y de las heroínas de nuestras letras es lo que garantiza que puedan servirles de ejemplo y modelo, de paradigmas, a las nuevas generaciones de escritores y escritoras. Recordar posibilita el valorar con justicia dicho legado, el olvido propicia el enterrar la obra del autor en su tumba fría.

Y pensar que, en gran medida, quizá en más de un 90%, la mejor literatura dominicana ha sido escrita por escritores ya fallecidos. Excederíamos el número de palabras permitido para un artículo publicado en este medio si nos propusiéramos citar los nombres de autores que desde el siglo XIX hasta nuestros días enriquecieron la bibliografía nacional con verdaderas joyas literarias en todos los géneros. Preferimos, en lugar de hacer eso, rendirles a esos autores fallecidos un homenaje póstumo con una propuesta muestral o ranking literario que podría servir de punto de partida para un estudio de las letras dominicanas.

Esta propuesta de 120 de los mejores libros de la literatura dominicana no ha sido concebida con la intención de dejar establecido un canon literario, sino como un modo de compartir nuestra experiencia lectural y, ¿por qué no?, nuestras preferencias, a las que todo lector tiene derecho. La misma está fundamentada en un propósito didáctico y orientada a contribuir con el sistema educativo nacional tanto a nivel universitario como en las escuelas públicas, ya que la literatura contribuye a refinar la expresión, a elevar el nivel cultural y a hacer fluir el pensamiento de manera más coherente y efectiva. 

Hemos sido reiterativos en lo siguiente: si el educador tiene como herramienta de trabajo el discurso que estructura desde la lengua, es un crimen que el mismo ignore todo lo que la obra literaria puede poner a su disposición; el educador que carece del hábito de lectura no será capaz de motivar con éxito a sus alumnos para que éstos sientan el profundo deleite que produce el ahondar en las páginas de un buen libro.

Otro propósito de la presente propuesta: alimentar la memoria histórico-literaria y que nunca pasen al olvido los más representativos escritores de la literatura dominicana de todos los tiempos. Los 92 aquí recomendados son solo una muestra de ellos. 

Finalmente, es importante consignar que los libros recomendados vieron la luz pública en el período comprendido entre el 1838 (Don Pedro de Castilla, drama de Francisco Javier de Foxá y Lecanda) y el 2001 (Cuentos más que completos, de Juan Bosch). Los autores nacieron entre el 1813 (Foxá y Lecanda) y el 1967 (Adrián Javier, poeta) y fallecieron entre el 1865 (Foxá y Lecanda) y el 2025 (Iván García Guerra, dramaturgo y narrador). Varios de los escritores escogidos, por haber incursionado en varios géneros literarios con notable éxito, figuran en más de una sección de la bibliografía: Juan Bosch y Marcio Veloz Maggiolo en ensayo literario, literatura infantil y juvenil, narrativa breve y novela; Pedro Henríquez Ureña en ensayo literario, literatura infantil y juvenil y teatro; Héctor Incháustegui Cabral en ensayo literario, poesía y teatro; y Tulio Manuel Cestero en ensayo literario y novela. Y así otros más: Carlos Esteban Deive, Antonio Fernández Spencer, Federico García Godoy, Carlos Federico Pérez, Manuel Rueda y Pedro Mir. ¡Prominentes figuras de las letras dominicanas!  

120 DE LOS MEJORES LIBROS DE LA LITERATURA DOMINICANA (1838-2001)

1) Ensayo literario

1. Balaguer, Joaquín (1906-2002). Semblanzas literarias. Buenos Aires, Argentina: Imprenta Ferrari Hermanos, 1948. 
2. Bosch, Juan (1909-2001). Teoría del cuento: apuntes sobre el arte de escribir cuentos. Mérida, Venezuela: Universidad de los Andes, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Letras y Centro de Investigaciones Literarias, 1967. 
3. Cestero, Tulio Manuel (1877-1955). Notas y escorzos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta La Cuna de América, 1898.
4. Deive, Carlos Esteban (1935-2019). Tendencias de la novela contemporánea. Santo Domingo, Editora del Caribe, 1963. 
5. Fernández Spencer, Antonio (1922-1995). Caminando por la literatura hispánica. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Montalvo, 1964. 
6. Francisco, Ramón (1929-2004). Literatura dominicana 60. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Universidad Católica Madre y Maestra, 1969. 
7. García Godoy,Federico (1857-1924).La hora que pasa: notas críticas. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta La Cuna de América, 1910. 
8. Henríquez Gratereaux, Federico (1937-2024).La feria de las ideas. Santo Domingo, Rep. Dom.: Secretaría de Estado de Educación, Bellas Artes y Cultos (SEEBAC), 1984. 
9. Henríquez Ureña, Camila (1894-1973). Estudios y conferencias. La Habana, Cuba: Letras Cubanas, 1982
10. Henríquez Ureña, Max (1885-1968). Panorama histórico de la literatura dominicana.Río de Janeiro, Brasil: Companhia Brasileira de Artes Gráficas,1945. 
11. Henríquez Ureña, Pedro (1884-1946). Las corrientes literarias en la América hispánica. México: Fondo de Cultura Económica, 1949.
12. Heredia, Nicolás (1852-1901). La sensibilidad en la poesía castellana. Filadelfia, EE.UU.: Editores, Impresores y Grabadores de Filadelfia, 1898.
13. Lebrón Saviñón, Mariano (1922-2014). Santo Domingo en la vida de Martí y otros ensayos. Prólogo: Víctor Villegas. Santo Domingo, Rep. Dom.: Biblioteca Nacional de RD Pedro Henríquez Ureña, 2000.
14. Incháustegui Cabral, Héctor (1912-1979).De literatura dominicana siglo veinte. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Universidad Católica Madre y Maestra, 1968. 
15. Jimenes Grullón, J. I. (1903-1983). Pedro Henríquez Ureña: realidad, mito y otros ensayos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Librería Dominicana, 1969. 
16. Minaya, Nelson Julio (1948-2003). Franklin Mieses Burgos, ¿maestro de Borges? Santo Domingo, Rep. Dom.: Secretaría de Estado de Educación y Cultura, 1998. 
17. Nolasco, Flérida de (1891-1976). La poesía folklórica en Santo Domingo. Santiago, Rep. Dom.: Editorial El Diario, 1946.
18. Pérez, Carlos Federico (1912-1984). Evolución poética dominicana. Buenos Aires, Argentina: Editorial Poblet, 1956. 
19. Rodríguez Demorizi, Emilio (1904-1986). Poesía popular dominicana. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editorial La Nación, 1938. 
20. Veloz Maggiolo, Marcio (1936-2021). Cultura, teatro y relatos en Santo Domingo. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Universidad Católica Madre y Maestra, 1972. 

2) Literatura infantil y juvenil* 

1. Bonnelly de Díaz, Aída (1926-2013). Vuelo de amigos: cuentos infantiles. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Amigo del Hogar, 1998.
2. Bosch, Juan (1909-2001). Un cuento de navidad. Santiago de Chile: Editorial Nacimiento, 1956.
3. Gimbernard Pellerano, Jacinto (1931-2017), compilador-editor. Cuentos dominicanos para niños. Santo Domingo, Rep. Dom.: Ediciones de la Fundación Corripio, 2000.
4. Henríquez de Castro, Carmita (1894-1970). Cuentos para niños. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imp. Sánchez, 1969.
5. Henríquez Ureña, Pedro (1884-1946). Cuentos de la nana Lupe. México: Universidad Nacional Autónoma de México,1966. 
6. Mir, Pedro (1913-2000). El caballito de los siete colores. Santo Domingo, Rep. Dom.: Fundación Educarte, 2000.
7. Peña de Bordas, Ana Virginia de (1904-1948). La princesa de los cabellos platinados / La eracra de oro. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1978.
8. Rodríguez Demorizi, Emilio (1904-1986), compilador. Fábulas dominicanas. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editora Montalvo, 1946. 
9. Sierra, Jimmy (1944-2020). La ciudad de los fantasmas de chocolate. Santo Domingo, Santo Domingo: Editora Corripio, 1986.
10. Veloz Maggiolo, Marcio (1936-2021). De dónde vino la gente: novela para niños. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Alfa & Omega, 1978.

3) Narrativa breve (Cuento – relato – tradición)

1. Alfonseca, Miguel (1942-1994). El enemigo: relatos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), 1970. 
2. Almánzar Rodríguez, Armando (1935-2017). Infancia feliz. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Alfa y Omega, 1978.
3. Bosch, Juan (1909-2001). Cuentos más que completos. México, D. F.: Alfaguara, 2001. 
4. Contreras, Hilma (1913-2006). Entre dos silencios. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1987.
5. Díaz Grullón, Virgilio (1924-200l). Un día cualquiera. Cuidad Trujillo, Rep. Dom.: Editorial Librería Dominicana, 1958. 
6. Fiallo, Fabio (1866-1942). Cuentos frágiles. New York, EE.UU.: Imprenta de H. Bracunlich, 1908. 
7. Hernández Franco, Tomás (1904-1952). Cibao: narraciones. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Ediciones Sargazo, 1951. 
8. Lacay Polanco, Ramón (1924-1985). No todo está perdido: cuentos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta Comery, 1966. 
9. Miller, Fredy (1918-959). Cuentos de color sepia. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editorial Atenas, 1957. 
10. Nolasco, Sócrates (1884-1980). Cuentos cimarrones. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Impresora Dominicana, 1958. 
11. Ortea, Virginia Elena (1866-1903). Risas y lágrimas. Santo Domingo, Rep. Dom.: La Cuna de América, 1901. 
12. Peix, Pedro (1952-2015). Las locas de la Plaza de los Almendros. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Profesional, 1978. 
13. Penson, César Nicolás (1855-1901). Cosas añejas: tradiciones y episodios dominicanos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Impresora Quisqueyana, 1891. 
14. Rijo, José (1915-1992). Floreo: cuentos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Colonial, 1978. 
15. Risco Bermúdez, René del (1937-1972). En el barrio no hay banderas. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1974. 
16. Rodríguez Fernández, Arturo (1948-2010). Subir como una marea. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1980. 
17. Rueda, Manuel (1921-1999). Papeles de Sara y otros relatos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Voluntariado del Museo de las Casas Reales, 1985. 
18. Sanz Lajara, J. M. (1917-1963). El candado. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Librería Dominicana, 1959. 
19. Valdez, Diógenes (1941-2014). El silencio de] caracol. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1978. 
20. Veloz Maggiolo, Marcio (1936-2021). La fértil agonía del amor. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1982. 

4) Novela

1. Billini, Francisco Gregorio (1844-1898). Baní o Engracia y Antoñita. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta de El Eco de la Opinión, 1892. 
2. Bosch, Juan (1909-2001). La Mañosa. Novela de las revoluciones. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Imprenta El Diario, 1936. 
3. Cartagena Portalatín, Aída (1918-1994). Escalera para Electra. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora de la UASD, 1970. 
4. Cestero, Tulio Manuel (1877-1955). La sangre: una vida bajo la tiranía. París, Francia: Sociedad de Ediciones Literarias y Artísticas (Librería Paul Ollendorff), 1914. 
5. Damirón, Rafael (1882-1956). La cacica.  Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Imprenta La Opinión, 1944. 
6. Deive, Carlos Esteban (1935-2019). Magdalena. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Stella, 1964.
7. Fernández Simó, Alfredo (1915-1991). Guazábara. Lima, Perú: Editorial Salas & Hijos, 1958.
8. Galván, Manuel de Jesús (1834-1910). Enriquillo: leyenda histórica dominicana. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta Religiosa San Luis Gonzaga, 1879. 
9. García Godoy, Federico (1857-1924). Guanuma: novela histórica. Santo Domingo, Rep. Dom.: La Cuna de América, 1914. 
10. Lacay Polanco, Ramón (1924-1985). La mujer de agua. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Impresora Dominicana, 1949. 
11. Marrero Aristy, Ramón (1913-1959). Over. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editora Montalvo, 1939. 
12. Mir, Pedro (1913-2000). Cuando amaban las tierras comuneras. México: Editorial Siglo XXI, 1978. 
13. Mora Serrano, Manuel (1933-2023). Goeíza. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1980. 
14. Moscoso Puello, F. E. (1885-1959). Cañas y bueyes. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora La Nación, 1953. 
15. Pérez, Carlos Federico (1912-1984). Juan, mientras la ciudad crecía: novela. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Imprenta Arte y Cine, 1960. 
16. Pérez Cabral, Pedro Andrés (1910-1982). Jengibre: novela dominicana. Caracas, Venezuela: Impresores Unidos, 1940. 
17. Prestol Castillo, Freddy (1913-1981). El Masacre se pasa a pie. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1973. 
18. Reyes, Ramón Emilio (1935-2017). El testimonio. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Arquero, 1961. 
19. Rivera Aybar, Ricardo (1940-2015). El reino de Mandinga. Santo Domingo, Rep. Dom.: Premios Siboney, 1987. 
20. Veloz Maggiolo, Marcio (1936-2021). El buen ladrón. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Arquero, 1960. 

5) Poesía

1. Alfonseca, Miguel (1942-1984). La guerra y los cantos (1965). Santo Domingo, Rep. Dom.: Colección El Puño, 1966.
2. Alix, Juan Antonio (1833-1918). Décimas. Selección y prólogo: Joaquín Balaguer. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Librería Dominicana, 1953. 2 vols. 
3. Bermúdez, Federico (1884-1921). Los humildes. Prólogo: Emilio A. Morel. San Pedro de Macorís, Rep. Dom.: Tipografía La Orla, 1916. 
4. Blonda, Máximo Avilés (1931-1988). Centro del mundo. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora del Caribe, 1912. 
5. Cabral, Manuel del (1907-1999). Compadre Mon. Buenos Aires, Argentina: Editorial Losada, 1957. 
6. Cartagena Portalatín, Aída (1918-1994). La tierra escrita: elegías. Santo Domingo, Rep. Dom.: Ediciones Brigadas Dominicanas, 1967. 
7. Deligne, Gastón Fernando (1861-1913). Galaripsos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta La Cuna de América, 1908.
8. Domínguez Charro, Francisco (1910-1943). América en genitura épica. San Pedro de Macorís, Rep. Dom.: Ediciones Vértice, 1942.  
9. Fernández Spencer, Antonio (1922-1995). Vendaval interior. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: La Poesía Sorprendida, 1944. 
10. Fiallo, Fabio (1866-1942). La canción de una vida: poesías. Estudio crítico: Rubén Darío. Madrid, España: Editorial Cristóbal Colón, 1926.
11. Francisco, Ramón (1929-2004). Las superficies sórdidas. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Centro de Publicaciones Revelación, 1969.  
12. Gatón Arce, Freddy (1920-1994). Retiro hacia la luz: poesía 1944-1979.  Santo Domingo, Rep. Dom.: Premios Siboney, 1980. 
13. Giró, Valentín (1883-1949). Ecos mundanos: poesías. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta La Cuna de América, 1902. 
14. Gómez Rosa, Alexis (1950-2019). Si Dios quiere y otros poemas por encargo. Santo Domingo: Editora Amigo del Hogar, 1996.
15. Guzmán Carretero, Octavio (1915-1948). Solazo: poesías. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Editorial El Diario, 1939. 
16. Henríquez, Enrique (1859-1940). Nocturnos y otros poemas. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editora Montalvo, 1939.
17. Henríquez, Rafael Américo. (1899-1968). Briznas de cobre. Santo Domingo, Rep. Dom.: Secretaría de Estado de Educación, Bellas Artes y Cultos (SEEBAC), 1972. 
18. Hernández Franco, Tomás (1904-1952). Yelidá. Santo Domingo, Rep. Dom.: Ediciones Sargazo, 1942. 
19. Hernández Rueda, Lupo (1930-2017). Círculo. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Amigo del Hogar, 1979. 
20. Incháustegui Cabral, Héctor (1912-1979). Poemas de una sola angustia. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Imprenta La Opinión, 1940.  
21. James, Norberto (1945-2021). La provincia sublevada: poemas. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1972. 
22. Javier, Adrián (1967-2013). El oscuro rito de la luz. Santo Domingo, Rep. Dom.: Casa de Teatro, 1989. 
23. Martínez Bonilla, Carmen Natalia (1917-1976). Alma adentro: poemas. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editorial Plus Ultra, 1939. 
24. Mieses Burgos, Franklin (1907-1976). Clima de eternidad: obras completas. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Universidad Católica Madre y Maestra, 1986. 
25. Mir, Pedro (1913-2000). Hay un país en el mundo y 6 momentos de esperanza. Santo Domingo, Rep. Dom.: [Ediciones Claridad], 1962. 59 p. 
26. Moreno Jimenes, Domingo (1894-1986). El poema de la hija reintegrada. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Imprenta Helú, 1934.  
27. Pellerano Castro, Arturo (1865-1916). Criollas. De casa. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta Listín Diario, 1907. 
28. Perdomo, Apolinar (1882-1918). Cantos a Apolo. Prólogo: Juan Tomás Mejía. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Montalvo, 1923. 
29. Pérez, José Joaquín (1845-1900). Fantasías indígenas: episodios i leyendas de la época de la Conquista i la Colonización de Quisqueya. Prólogo: Apolinar Perdomo. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta de García Hermanos, 1877.  
30. Risco Bermúdez, René del (1937-1972). El viento frío. Santo Domingo, Rep. Dom.: Offset Dominicana, 1970.
31. Rueda, Manuel (1921-1999). La criatura terrestre, 1945-1960. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora del Caribe, 1963.
32. Sánchez, Enriquillo (1947-2004). Pájaro dentro de la lluvia. Santo Domingo, Rep. Dom.: secretaria de Estado de Educación, Bellas Artes y Cultos (SEEBAC), 1985. 
33. Sánchez Lamouth, Juan (1929-1968). Sinfonía vegetal a Juan Pablo Duarte y otros poemas. Santo Domingo, Rep. Dom.: [s. n.], 1965.  
34. Suro, Ruben (1916-2006). Poemas de una sola intención. Compilación y notas: Pedro Conde. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1978. 
35. Torres, Luis Alfredo (1935-1992). Antología poética. Santo Domingo, Rep. Dom.: Biblioteca Nacional, 1985. 
36. Ureña Henríquez, Salomé (1850-1897). Poesías. Semblanza: José Lamarche. Fiat lux: Fernando Arturo de Meriño. Santo Domingo, Rep. Dom.: Sociedad Literaria Amigos del País, 1880. (Imprenta de García Hermanos).
37. Valera Benítez, Rafael (1928-2001). Los centros peculiares, 1949-1961. Buenos Aires, Argentina. Francisco A. Colombo Editor, 1964.
38. Vicioso, Abelardo (1930-2000). La lumbre sacudida. Prólogo: Rafael Valera Benítez. Ciudad Trujillo, Rep. Dom.: Editora Arte y Cine, 1958. 
39. Vigil Díaz, [Otilio Celestino] (1880-1961). Galeras de Pafos. Prólogo: Ricardo Pérez Alfonseca. Santo Domingo, Rep. Dom.: [s. n.], 1921. 
40. Villegas, Víctor (1924-2011). Diálogos con Simeón. Santo Domingo, Rep. Dom.: Editora Taller, 1977. 

6) Teatro (Drama)

1. Angulo Guridi, Javier (1816-1884). Iguaniona: drama histórico en verso y en tres actos. Prólogo: José Joaquín Pérez. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta de J. J. Machado,1881. 
2. Blonda, Máximo Avilés (1931-1988). Teatro. Santo Domingo, Rep. Dom.: Ediciones de la Sociedad de Autores y Compositores Dramáticos de la República Dominicana, 1968.
3. Foxá, Francisco Javier de (1813-1865). Don Pedro de Castillo: drama histórico original. Habana, Cuba: Oficina de Don José Severino Boloña, Impresor de la Real Marina por S. M., 1838.
4. García Guerra, Iván (1938-2025). Fábula de los cinco caminantes. En su: Más allá de la búsqueda: teatro. Santiago de los Caballeros, Rep. Dom.: Universidad Católica Madre y Maestra, 1967.
5. Henríquez Ureña, Pedro (1884-1946). El nacimiento de Dionisos. Nueva York, EE.UU.: Imp. de las Novedades, 1916.
6. Henríquez y Carvajal, Federico (1848-1952). La hija del hebreo: drama en verso, un prólogo i tres actos. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta De García Hermanos, 1883.
7. Incháustegui Cabral, Héctor (1912-1979). Miedo en un puñado de polvo: Prometeo, Filoctetes, Hipólito. Buenos Aires, Argentina: Americalee, 1964.
8. Monte, Félix María del (1819-1899). Las vírgenes de Galindo o La invasión de los haitianos sobre la parte española de la isla a de Santo Domingo el 9 de febrero de 1822. Santo Domingo, Rep. Dom.: Imprenta de García Hermanos, 1885.
9. Rodríguez Fernández, Arturo (1948-2010). Cordón umbilical. En: Concurso de Teatro de Casa de teatro 1983. Santo Domingo, Rep. Dom.: Casa de Teatro, 1985. 
10. Rueda, Manuel (1921-1999). Retablo de la pasión y muerte de Juana la Loca. Madrid, España: Agencia Española de Cooperación Internacional / Ediciones de Cultura Hispánica, 1996.

_________

*No consideramos textos didácticos en esta bibliografía. Solo ficción. En didáctica infantojuvenil son pioneros José Gabriel García (1834-1910), Ramón Emilio Jiménez (1866-1970), Livia Veloz (1892-1980), Aurora Tavárez Belliard (1894-1972) y Margarita Vallejo de Paredes (1913-2013). Dispersas entre sus libros de lectura esperan unas manos compiladoras las fábulas de Tavárez Belliard. Consultar nuestra obra Historia bibliográfica de la literatura infantil dominicana (2003) en la página web del Archivo General de la Nación de la República Dominicana, en su Biblioteca Digital Dominicana.

Por Miguel Collado