RESUMEN
EL NUEVO DIARO, WASHINGTON. – Tras la victoria del presidente Ronald Reagan con su presupuesto de austeridad votado por el Congreso, el estratega de los recortes presupuestarios, David Stockman, predijo que Estados Unidos podrá llegar a una inflación del 8 por ciento en 1982.
El año 1980 finalizó con una cifra pocas veces alcanzada en la historia de este país: una inflación del 13.4 por ciento.
Stockman, director de la Oficina de Gestión y Presupuesto (OMB), dijo en conferencia de prensa que el objetivo fijado en febrero pasado, cuando se esbozó el presupuesto, de llegar al 8 por ciento o menos de inflación en 1982 está ahora «claro» Stockman.
Otros dos importantes asesores del presidente, Edwin Messe y Max Friedersdorf, dijeron anteanoche que el presupuesto aprobado por la Cámara de Representantes, gracias a las intensas gestiones del propio Reagan que convenció a 29 demócratas para votar a favor, permitirán ahorrar 100 mil millones de dólares en los próximos tres años para llegar en 1984 a un presupuesto equilibrado.
Pero la importante victoria que ha tenido Reagan desde que asumió en enero pasado la presidencia ha dividido a los demócratas, que se oponian a un presupuesto destinado a aniquilar partidas que favorecían a los más necesitados de este país y que habían sido la obra de sus treinta años de supremacía en el Congreso.
Los demócratas que numéricamente son mayoría en la Cámara Baja, de hecho y por el momento, han perdido el control de la Cámara de Representantes tras el alineamiento de 29 de sus correligionarios en el voto con los republicanos.
Los tres asesores de Reagan indicaron su confianza de que al menos 24 de los 29 demócratas conservadores que se unieron a su voto también apoyarán la última medida del paquete económico de administración: la reforma destinada a reducir impuestos en un período de tres años.
En la tumultuosa sesión del pasado viernes en el que la Cámara Baja votó el presupuesto hubo toda clase de acusaciones. Pero una de ellas, la del «speker» Tip O’Neill que afirmó que el presupuesto contiene «medidas escondidas», al parecer no estaba equivocada.
«No hubo un sólo miembro del Congreso de los dos partidos que conociera a ciencia cierta lo que estaba votando» aseguró el demócrata Tom Foley. Las mil páginas del presupuesto, leída a todo correr, tenían una acotación manuscrita que borraba la partida destinada a investigación científica.
Los republicanos han aclarado que la intención es que se vote luego por separado el presupuesto destinado para la fundación nacional de ciencia y las otras agencias que se dedican a la investigación.
Keyworth aclaró que apoyaba los recortes presupuestarios en el ámbito de la investigación científica mientras que cree deben hacerse todos los esfuerzos para impulsar la ciencia y la tecnología.
Página 22
