RESUMEN
Uno se involucra tanto con una historia, con sus personajes que termina involucrado en el desarrollo de la trama. Quisiéramos quitarle la decisión al escritor de la narración de la dinámica y asumir el control y destino de los personajes.
En la novela Al sur de la frontera, al oeste del sol; confieso que disfruté y sufrí ese involucramiento. Aunque la obra en ocasiones profundiza los aspectos de los personajes, está desarrollada en un lenguaje tan natural y transparente que no perdemos en ningún instante la trama.
El relato se desarrolla en el Japón de la postguerra, una época de creciente desarrollo económico, auges vertiginosos de la construcción y del sector industrial, aunque de manera soslayada el autor toca las heridas todavía abiertas de esa terrible confrontación bélica y es comprensible, su autor Haruki Murakami nace en 1949.
El personal central es un joven clase media, hijo único, lo cual incide en su dificultad de socializar con los demás y le habilita una facultad especial para detectar otros hijos únicos;, especialmente en las féminas. Hajime (significa Principio) logra entablar una relación idílica, poblada de fuertes sentimientos de amor y afinidad con una joven que él la define sumamente bella, aunque físicamente no lo sea.
El autor de manera magistral el acto en que estos adolescentes desnudos, llegan al clímax y profesan una devoción que los unirá para siempre. El mundo musical proporcionado por una serie de discos de acetato, de los artistas internacionales de la época, especialmente Nat King Cole, logra impregnar ambientes mágicos en la obra.
Por alguna razón los jóvenes se separan temporalmente, hasta pasar una eternidad. El joven sostuvo varias experiencias amorosas y la que más me impactó fue la descripción del encuentro con una bella mujer, que al encontrarse sus miradas, no necesitaron siquiera una palabra para vivir una rabiosa pasión una vez y muchas veces.
El joven se graduó en la universidad de Tokio y no tardó en obtener una posición de trabajo en una editora como corrector de pruebas. Nunca disfrutó el trabajo, ni el ambiente laboral, pero el sufrimiento le duró 8 años. En un parque divisó dos atractivas y simpáticas jóvenes. Eran hermanas y encontró belleza en la menos atractiva. Pasado cierto tiempo, contrajeron nupcias. El padre de su esposa era un poderoso empresario de la construcción e inversionista en la bolsa.
Fruto del apoyo de su suegro instala dos bares con una decoración intimidante, con un cuarteto de jazz y una gastronomía de calidad. Vivía su existencia como un triunfador, dedicando horas para practicar la natación y dar
calor a su hogar. Pronto tuvieron dos niñas.
El pasado regresa y narrado de una manera exótica y misteriosa la adolescente es una mujer impresionante que un día aparece en el par y derrumba todo un mundo armonioso que había construido. Está dispuesto a dejar su mundo de confort; su lujoso apartamento, chalet en la montaña, bares y lujosos automóviles y empezar de 0. Pero la mujer como apareció, así se desvaneció..
Todo pareció perder significado para este hombre. Las canciones que antes lo envolvían, ya eran sonidos insignificantes.. La vida no tenía ningún significado para él.