EL NUEVO DIARIO, LAKE BUENA VISTA, Florida, EE.UU. — Los Yankees canjearon al antesalista Chase Headley y al pitcher Bryan Mitchell a los Padres de San Diego, lo que otorga a Nueva York más flexibilidad en su nómina y abre espacio en el cuadro para dos de sus prospectos.
Nueva York recibió a cambio al jardinero Jabari Blash.
Headley, quien cumple 34 años en mayo, perdió la titularidad en la tercera base y fue enviado a primera cuando los Yankees adquirieron a Todd Frazier el verano pasado. Frazier se convirtió en agente libre, y los Yankees parecen inclinados a probar en tercera base al prospecto dominicano de 21 años, Miguel Andújar.
El venezolano Gleyber Torres, una de las joyas de los Yankees y quien cumple 21 años esta semana, es otra opción en la antesala, o podría jugar en segunda base después del canje de esta semana en el que los Yankees enviaron al intermedista Starlin Castro a los Marlins de Miami a cambio de Giancarlo Stanton.
