Procuraduría admite hubo un error en traducción de petición expediente Odebrecht

Por El Nuevo Diario miércoles 31 de mayo, 2017

EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.- El procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, expresó esta tarde que todos los documentos del caso Odebrecht solicitados al Ministerio Público de Brasil abarcan desde el 2001 al 2014 y explicó que “la traductora colocó sin consecuencias 2001-2004”.

 

El funcionario hizo la aclaración a través de la red social Twitter, luego de que circulara la versión de que la Procuraduría solo había requerido información del caso, con relación al período 2001-2004, que abarca la gestión presidencial de Hipólito Mejía.

Agregó que el documento oficial firmado por él abarca desde 2001 al 2014 y así lo tramitó por el Ministerio Público de  Brasil.

La reacción del funcionario es en respuesta a una publicación del periódico digital Acento, en la que se interpretó que en la solicitud de la procuraduría dominicana a las autoridades de Brasil, solo se incluyó el período 2001-2004.

 

Por Jonathan Trejo Ventura      

Apple Store Google Play
Continuar